1、《角色Woman (voice)》由《西德斯·巴比特·科努德森》饰演。
2、《角色The Northern Wind (voice)》由《利斯贝特·达尔》饰演。
3、《角色Little Bear Boy (voice)》由《》饰演。
4、《角色Older Bear Boy (voice) (as Joa》由《》饰演。
5、《角色Male Bear (voice)》由《》饰演。
6、《角色Female Bear (voice)》由《帕普丽卡·斯汀》饰演。
7、《角色Raven (voice)》由《》饰演。
8、《角色Man (voice)》由《托玛斯·博·拉森》饰演。
9、《角色Little Girl Bear (voice)》由《》饰演。
10、《角色Older Bear Girl (voice) (as An》由《》饰演。
11、《角色Dog/Wolf (voice)》由《》饰演。
12、《角色Whale/Musk Oxes (voice)》由《》饰演。
13、《角色The Sea/Bear Aunt (voice) (as 》由《》饰演。
14、《角色The Spirit (voice) (as Anne Li》由《》饰演。
15、《角色Child (voice)》由《》饰演。
16、《角色Child (voice)》由《》饰演。
17、《角色Child (voice)》由《》饰演。
18、《角色Child (voice)》由《》饰演。
19、《角色Man in Town (voice) (as Bent E》由《》饰演。
20、《角色Father Eskimo (voice: English 》由《》饰演。
21、《角色The Boy (voice: English versio》由《》饰演。
22、《角色Father Bear (voice: English ve》由《》饰演。
23、《角色Mother Bear (voice: English ve》由《》饰演。