1、《角色Gervaise Macquart》由《玛丽亚·雪儿》饰演。
2、《角色Henri Coupeau》由《弗兰索斯·皮埃尔》饰演。
3、《角色Mme Lorilleaux》由《》饰演。
4、《角色Mme Boche》由《》饰演。
5、《角色Maman Coupeau》由《》饰演。
6、《角色Clémence》由《》饰演。
7、《角色M. Poisson》由《》饰演。
8、《角色Goujet》由《》饰演。
9、《角色M. Boche》由《》饰演。
10、《角色Mes Bottes》由《Amédée》饰演。
11、《角色M. Lorilleux (as Hubert Lappar》由《》饰演。
12、《角色Mme Bijard》由《》饰演。
13、《角色Mme Fauconnier (as Rachel Devy》由《》饰演。
14、《角色Mme Gaudron》由《》饰演。
15、《角色Mme Putois》由《》饰演。
16、《角色Le miséreux (as Paulais)》由《》饰演。
17、《角色Charles》由《》饰演。
18、《角色M. Gaudron》由《》饰演。
19、《角色La patronne du lavoir》由《》饰演。
20、《角色Lantier》由《》饰演。
21、《角色Virginie》由《》饰演。
22、《角色(uncredited)》由《》饰演。
23、《角色Claude at 6 (uncredited)》由《》饰演。
24、《角色Augustine (uncredited)》由《》饰演。
25、《角色Un ouvrier (uncredited)》由《》饰演。
26、《角色Etienne at 8 (uncredited)》由《》饰演。
27、《角色La marchande de poissons (uncr》由《》饰演。
28、《角色Zidore (uncredited)》由《》饰演。
29、《角色Etienne at 13 (uncredited)》由《》饰演。
30、《角色Bec Salé (uncredited)》由《》饰演。