1、《角色Bilbo Baggins (voice)》由《奥森·比恩》饰演。
2、《角色Smaug (voice)》由《理查德·布恩》饰演。
3、《角色Thorin (voice)》由《》饰演。
4、《角色Gandalf the Grey (voice)》由《约翰·休斯顿》饰演。
5、《角色Elvenking (voice)》由《奥托·普雷明格》饰演。
6、《角色Elrond (voice)》由《Cyril Ritchard》饰演。
7、《角色Gollum (voice) (as Theodore)》由《》饰演。
8、《角色Bombur/Troll #1 (voice)》由《》饰演。
9、《角色(voice)》由《》饰演。
10、《角色Balin/Troll #3/Goblin/Lord of 》由《》饰演。
11、《角色Dori/Great Goblin/Bard (voice)》由《John Stephenson》饰演。
