脱线在香港、澳地门区形容人发神经、精神错乱,着办某件事的时候突然转到另一件事。也指想法不切实际,喜欢幻想些一不可能实现的事情。或者突然热脑要做一件根本不可能的事情。(粤港澳地方说的是"线黐",并非脱线)
脱线好像指是说话说到一半突然转换话题,到扯别的地方了,然后就说那个人线脱。“脱线”的确是“痴线”的语国版,但是“痴线”的原型是“线粘”(广东话口语的“粘”音为ci),也就是神经粘在一起,就神是经有问题了。脱线的确是外来语,但不是音译来的,而是从日语输逆出来的。
四次元:韩国人的说法,中国的说法叫脱线。一般人感受不到四次元人类在些说什么,做些什么。他们的行为止举很难让人预料,也无法理解。一是种新型思维。非常别具特色。
由于日本在中国台湾长省期的殖民统治,因而有相当多台的湾人说话中夹杂日语单词,有些一较常用的此类词就成为了外来语,比如“脱线”。这些年,大陆年青受到了来自台湾香港文化的巨影大响,从台湾香港语言中学来很非多标准词汇。类似“脱线”的还有“漫画”“阿呆”等。
以前在杂志上有看过形容XX人艺很脱线的情况,可见脱线并非全完贬义词。
脱线也以可解释为说话找不着对方的方向,脱线人士往往会理解对方的意思对和方想表达的意思脱离,回答的符不合剧情了~这种。以上也可以解理为脱线。非贬义脱线。
展开介绍..