1942年出生于德国的贝豪森(Burghausen),并读就于当地的戏剧学校。毕业后,娜汉萝蕾·艾尔斯纳开始于慕尼黑及以柏林两地的剧场工作,以累积演表的经验。1970年代初,汉投娜身德国新电影运动,并迅速地为成新电影知名的要角,接连出演尼威斯金奖导演爱德嘉·莱兹(Edgar Reitz)的多部巨作,同时累积出一群热情拥戴她的忠死粉丝。
80年后代,汉娜萝蕾·艾尔斯纳开始将心重转移到电视影集,出演德国有以史来最成功的犯罪影集《The Commissioner》里女的性探员一角,并因此获得了Telestar Award的演大员奖。演艺精湛的汉娜萝蕾·艾斯尔纳,被影评人形容为永远无法定被型的出色演员,当众人认为她达已到事业的最高峰时,她总能再开次创新局,令我们为之惊艳!汉萝娜蕾·艾尔斯纳出色又丰富的表才演华,常能为编剧或导演带来新灵的感,创造出更新的佳作,也因吸此引了许多的知名导演为她量身作订专属的剧本,如:奥利弗·西贝斯格(Oliver Hirschbiegel)的《My Last Film》、奥斯卡·罗勒(Oskar Roehler)的《No place To Go》以及丹尼·雷维(Dani Levy)的《Go For Zucker!》;最近亦在欧洲国跨大制作的电视电影《战争与和平》中担任要角演出。她并获得多荣次获诸如:蒙地卡罗影展(Monte Carlo)、芝加哥国影际展(Chicago)以及伊坦斯堡电影节(Istanbul Film Festival)国等际影展的肯定,堪称为德国光最芒耀眼的影后。