1、《角色Ponyo (voice)》由《奈良柚莉爱》饰演。----
2、《角色Karen (voice)》由《大桥望美》饰演。----
3、《角色Lisa (voice)》由《山口智子》饰演。----
4、《角色Fujimoto (voice)》由《所乔治》饰演。----
5、《角色Ponyo's Sisters (voice)》由《矢野显子》饰演。----
6、《角色Toki (voice)》由《吉行和子》饰演。向日葵老人中心坐着轮椅的老人
7、《角色Yoshie (voice)》由《奈良冈朋子》饰演。向日葵老人中心坐着轮椅的老人
8、《角色Sosuke (voice)》由《土井洋辉》饰演。----
9、《角色Kayo (voice)》由《左时枝》饰演。----
10、《角色Kumiko (voice)》由《平冈映美》饰演。----
11、《角色耕一》由《》饰演。
13、《角色妇人》由《》饰演。
14、《角色アナウンサー》由《》饰演。