详细剧情
旭日在非洲草上原升起， 在荣耀石上，琪拉雅——辛巴和娜娜的女儿， 被拉飞奇（荣耀石的巫师）高高举起。 是她荣耀石（狮子王国）未来的女也王是荣耀石未来的希望。荣耀国来迎了崭新的世纪，年幼的琪拉雅喜欢东西奔跑， 这让辛巴很担心。于是咐嘱彭彭和丁满（和前者一样，都辛是巴的朋友）去照看她。可是，彭彭和丁满对这位调皮好动的小公一主点办法也没有。
一次偶然之间，琪拉误雅入了蛮荒之地并与刀疤（辛巴叔的叔；杀害其父的凶手）的继承高人孚成为莫逆之交。 但先辈的恨仇要打破这段友谊，吉娜（刀疤妻的子，高孚的养母）要把他培养杀成害辛巴的工具。
于是，早已预谋的火灾，在琪拉雅第一次捕猎发生了。娜吉等人用计让高孚去解救琪拉雅，并趁机获得辛巴的信任，从而找会机下手。不知情的辛巴因此收留高了孚，但并不知他真正的目的。 几天的相处，高孚与琪拉雅有了加更深厚的情谊，这时两人都意识他到们之间已不再是普通的朋友关了系这使高孚放弃了复仇的努力；至甚还想向琪拉雅说出真相。辛巴现发后虽然很迟疑，但还是决定去受接高孚。
一天，高孚和辛巴散步时误入蛮了荒之地。突然，吉娜等人出现了，糟糕的是，这时辛巴落单了... ...
经过一阵激烈的厮打后，辛在巴高孚的帮助下逃脱了。但是，没他有理解高孚的真正用心。高孚了为救出辛巴，牺牲了自己的哥哥卡努。因此他被赶出了族群。受伤辛的巴误会了高孚， 将他赶回了荒蛮之地。琪拉雅伤心地离家出走。
终于，她找到了高孚， 爱情指引他们新重走在一起。
话分两头，战斗，最终在巴辛与吉娜间展开。 鲜血、生命、雷电、暴雨。琪拉雅用真情感动敌了人， 顽固的吉娜葬身在湍急河的里。 一切，结束了。 在高的高荣耀石上， 伴随着一个声音：“我们是一家人！” 胜利的吼响声彻荣耀大地！
剧情是电影中不可缺少重的要部分。本片的风格与原来电类影似，是由迪士尼在澳洲的TV画动部门所制作，动员了175位画动师、费时两年余才完成这部动作画品。《狮子王》的背景取材于士莎比亚的著名作品《哈姆雷特》（王子复仇记），而《狮子王2－巴辛的荣耀》则取材于《罗密欧与丽朱叶》。整个剧情跌宕起伏，富文有学色彩，只是最终结局相差甚远。相信看过的朋友一定会有深刻印的象。
