1、《角色Ash/May (voice: English versio》由《》饰演。
2、《角色Max (voice: English version)》由《》饰演。
3、《角色Brock/James (voice: English ve》由《》饰演。
4、《角色Pikachu (voice)》由《大谷育江》饰演。
5、《角色Jessie (voice: English version》由《》饰演。
6、《角色Meowth (voice: English version》由《》饰演。
7、《角色Narrator (voice: English versi》由《》饰演。
8、《角色Lucario (voice: English versio》由《》饰演。
9、《角色Sir Aaron (voice: English vers》由《》饰演。
10、《角色Lt. Banks (voice: English vers》由《》饰演。
11、《角色Freddy (voice: English version》由《》饰演。
12、《角色Mew (voice: English version)》由《山寺宏一》饰演。
13、《角色Additional voices (voice)》由《》饰演。
14、《角色Additional voices (voice)》由《》饰演。
15、《角色Additional voices (voice)》由《》饰演。
16、《角色Additional voices (voice)》由《》饰演。
17、《角色Additional voices (voice)》由《》饰演。
18、《角色Wobbuffet/Taillow/Additional v》由《》饰演。
19、《角色Additional voices (voice)》由《》饰演。
20、《角色Mew (voice)》由《兴梠里美》饰演。
21、《角色Registeel (voice)》由《》饰演。
22、《角色Regice (voice)》由《》饰演。
23、《角色Regirock (voice)》由《》饰演。
24、《角色Lucario (voice: Japanese versi》由《浪川大辅》饰演。
