1、《角色乔菲》由《杨幂》饰演。知性独立、敢爱敢恨的法语系女硕士生。她从小就立志要成为一名优秀的高级翻译员，因而总是不忘潜心学习、刻苦钻研翻译的精髓。剧中的她为了躲避前男友程家明而与程家结下梁子，却没想到程家明的弟弟程家阳会成为自己的实习教师。于是，便与其带着对彼此的误会展开一场在高翻局中猫与鼠的较量。
10、《角色郝哲》由《》饰演。
11、《角色吴明》由《》饰演。
13、《角色杨燕》由《》饰演。
16、《角色文静》由《》饰演。
17、《角色伯努瓦》由《》饰演。
23、《角色郝哲》由《》饰演。
27、《角色孙幸福》由《》饰演。
30、《角色赵医生》由《》饰演。
32、《角色祖祖》由《》饰演。
33、《角色祖祖朋友》由《》饰演。
34、《角色祖祖朋友》由《》饰演。
35、《角色祖祖朋友》由《》饰演。
36、《角色加布大使》由《》饰演。
37、《角色加布王子》由《》饰演。
38、《角色加布公主》由《》饰演。
40、《角色英国理事》由《》饰演。
