1、《角色Satoshi (Ash Ketchum)》由《松本梨香》饰演。
3、《角色Professor Orchid (Oak)》由《石塚运升》饰演。
4、《角色Kasumi (Misty)》由《饭塚雅弓》饰演。
5、《角色Takeshi / Brock》由《上田祐司》饰演。
6、《角色Kenji (Tracey)》由《关智一》饰演。
7、《角色Musashi (Jessie)》由《林原惠美》饰演。
8、《角色Kojir? (James)》由《三木真一郎》饰演。
9、《角色Nyath (Meowth)》由《犬山犬子》饰演。
15、《角色Bayleef》由《》饰演。
16、《角色Ny?ra (Misdreavus)》由《冬马由美》饰演。
17、《角色Strike (Scyther)》由《》饰演。
18、《角色Hassamu (Scizor)》由《小西克幸》饰演。
19、《角色Ringuma (Ursaring)》由《江川央生》饰演。
20、《角色?tachi (Furret) (as Yukiji)》由《》饰演。
21、《角色Himeguma (Teddiursa)》由《柚木凉香》饰演。
22、《角色Hellgar (Houndoom)》由《》饰演。
23、《角色Odoshishi (Stantler)》由《》饰演。
24、《角色Aligates (Croconaw)》由《》饰演。
