影视新闻《台湾鯛风波 韩电视中文澄清以表誠意》

据了解，该电视台对国內所最为关心的，有关报导中的「台湾鯛生长水质差、渔塭环境恶劣，造成渔民损失严重.」的內容，有了充分的理解，也表现出诚意，所以，目前正在整理「中文澄清稿」，向国內媒体进行答覆，以免因以韩文或英文作答，在「解释或澄清上出现差异或误解」。显见韩电视台方面，十分看重此事。

南韩Channel A电视台，於昨晚虽然又播出了题为「食品X档案」节目，这是一系列揭发南韩部分不肖商人，以移花接木的手法，矇骗消费者性质的节目，但是，播出的节目不是「台湾鯛」节目，而是日前多次播出的「螃蟹条」加工食品，所以，预料会在下周，透过该电视台网站或「以答覆国內媒体询问方式」以及在节目中打出字幕等方式，作出正式的立场表明。

据了解，国內媒体也询问有关报导中，所说「水质不好，对台湾渔民造成严重损失有何看法？」我方在交涉时也特別强调这一点，並建议「虽然无心，也要做出歉意的表现。」

有关节目中画面出现的抗生素部分，我方有关人士说，韩方並未报导使用了抗生素，而我方也在节目中否认了此点，何况台湾鯛鱼生存力很强，完全没必要使用抗生素。（图为位於首尔清溪川旁的Channel A电视台正门）