影视新闻《铜雀台 编劇汪海林:中国电影人需要有文化自信》

　　《铜雀台》编剧汪海林 中国经济网记者邵希炜/摄

　　中国经济网北京11月7日讯（记者邵希炜）在第三届两岸三地电影编剧长沙高峰论坛上，《铜雀台》编剧汪海林发表主题演讲。

　　汪海林表示，作为编剧，作为讲故事的人，首先要讲好自己的故事，这是他在不同场合反复强调的一点。他认为编剧的主体意识是慢慢形成的，从最开始挣钱得奖，到后来的有话要通过剧本来讲述，从而选择了编剧这个职业。元杂剧因为有伟大的剧作家，虽然现在看不到它当年的演出盛况，但它的文字穿越时空，让我们现在还能够想象当年的辉煌。汪海林认为，这就是剧作家的荣耀。

　　BBC有部影片叫做《动荡与崛起》，完全用西方的视角、西方的叙述方法来描写中国，刻意回避了英国对中国发动的两次鸦片战争等问题。汪海林认为，这就是西方的话语权和话语方式。那么讲中国的故事给世界听，讲中国的民族故事，讲中国对世界的看法的时候，不能被别人的口径限制我们的表达。现在，很多人理解的“全球化”其实是“美国化”，但汪海林认为，全球不等于美国，第三世界是全球更大的世界。

　　在谈到李小龙时，汪海林表示，李小龙代表香港电影的高峰，是这些年在美国取得好成绩的话语电影，无论是《卧虎藏龙》还是《英雄》都是沾李小龙的光，因为功夫的概念是由他推向世界的。汪海林认为李小龙是华语电影的骄傲，他功夫精湛，表演出众，但他最重要的是树立了自强不屈的中国人的形象，他改变了中国人在西方主流文化中的落后、愚昧、猥琐的形象，树立了正面的，健康的，自信的，充满斗争意识的，强者的姿态。李小龙他得到了全世界的尊重不是偶然，全世界被压迫被欺负的人占大多数，所以大家喜欢李小龙。汪海林希望大家都向李小龙学习，也要向李小龙电影中的中国人学习習。

　　汪海林曾与邹静之谈论电影《梅兰芳》。这部电影的高潮在于梅兰芳究竟去不去美国，他去了美国國会不会受到欢迎。汪海林认为这就是现在我国一些艺术家的心态——“我能不能够得到美国國人的承认”。邹静之说，他为梅兰芳编的台词是这样的：“爷，您去纽紐约表演一下，让美国人都知道您。”梅兰芳说：“哟！美国人居然不知道我吗？他们应该上北京来看我！”汪海林认为这就是文化的自信。