演员新闻《蔡康永不赞同《半泽》报仇》

蔡康永目前忙碌「金马50」的评审和主持工作，不过还是抽空看了轰动的日剧《半泽直树》，他３日童心大起，在微博贴日本另类幽默动画「日和」系列对照《半泽》中大反派香川照之生气拍桌照片，对两者间的巧合，他写下「传承」两字，让人莞尔。

他出身名门，学过京剧，留学美国，中西文化合璧，使「蔡式黑色幽默」带有细腻的批判，他是漫画狂热者，对《半泽直树》的台词「以牙还牙，加倍奉还」，让上班族奉为圭臬，他却说看看当发泄就好，「真实生活中被人欺负了，最好別只想报仇，还是加倍奉还自己，加倍对自己好，比较划算。」他也认为，《半泽》大量聘用日本传统戏曲演员（包括香川照之、片冈爱愛之助），是大胆又有態度的选择。