影视新闻《金马奖／「這是真的」！　谭咏麟32年夺影帝超激动》

第18届金马奖颁奖典礼：「最佳男主角，谭咏麟先生。」

在香港有谭校长之称的谭咏麟，在32年前，以电影《假如我是真的》荣获第18届金马奖最佳男主角，当时的谭咏麟31岁，是他拿下的第一座金马影帝，也是唯一一座。

谭咏麟以温拿五虎时期闻名，担任主音歌手的他，在乐坛大红大紫，当时也接拍不少电影，大多比较商业，看不出演技，被一直定位成偶像的他，直到这部电影。

电影《假如我是真的》：「什么样的事非回去不可。」

这部改编自苏联舞台名剧的电影，讲述大陆阶级的故事，谭咏麟別於以往小生的形象，饰演一位下层阶级的青年，看不惯位高权重，决定推翻体制，此片起初在香港被禁演，不过当时由於台湾刚解严不久，所以有上映，也因为这样谭咏麟的演技被看到，在金马备受肯定，从偶像变成实力派演员，这也难怪谭咏麟在得奖时如此激动。

第18届金马奖颁奖典礼：「《假如我是真的》，果然是真的，耶。」