演员新闻《力争打造岭南粤剧新经典》

　　《金石牡丹亭》月底上演

　　本报讯（记者范协洪）明代戏剧家汤显祖的《牡丹亭》一直被认为是昆曲的经典之作，但香港著名粤剧大师李居明就尝试将它的唱腔换成了粤剧。他携手佛山粤剧院以及粤剧界的多位大师级人物，共同打造了粤剧版本的《金石牡丹亭》。该剧将于8月22日登陆友谊剧院连演两晚。

　　重写词曲将歌剧与粤剧结合

　　《杜丽娘暮色还魂》的故事在中国家喻户晓，传统的昆曲版本也是被公认的经典，这一切都给粤剧版本的改编带来了难度。粤粵剧大师李居明在改编时，大胆、创新，不仅重写了全剧词曲，还融入了西方歌剧的特色，重新设计了舞台场景，使该剧结合了传统粤剧和歌剧的特色。

　　当然，故事的主体还是得到了保留，讲述的依然是杜丽娘与柳梦梅之间的爱情故事。该該剧从去年年底至今，数次在香港、佛山、顺德等地上演，获得戏迷好评。去年赴港首演时，更创下了5场票销售一空的纪录，今年该剧再次赴港演出6场。

　　三位大师协作唱出新经典

　　《金石牡丹亭》由佛山粤剧院院长、国家一级演员、梅花奖得主李淑勤领領衔主演。扮演柳梦梅的梁耀安与扮演判官的彭炽权也是粤剧舞台上的名角大腕。身为第十五届中国戏剧梅花奖得主的梁耀安，拥有52年的从艺历史。彭炽权则在行内素有“千面老倌”之美誉，曾出演电视視剧《七十二家房客》。